"translation"

#13061953

5 December 2025

A sign language interpreter works during International Volunteer Day in Mexico City, Mexico, on December 5, 2025.

Restricted to Editorial Use Only.
Commercial use is not permitted without prior authorization.
Please contact us for more information.

#13061703

5 December 2025

The storefront of Sporthaus Schuster features a window display of winter sports apparel and a large yellow and green advertising banner displaying the German phrase ''Beste Aussichten. Auf die Piste. Fertig. Los.'' which translates to ''Best prospects. Ready on the slopes. Set. Go.'' The store is located in Munich, Bavaria, Germany, on December 5, 2025. Sporthaus Schuster, established in 1913, is a historic German retailer specializing in sportswear, mountaineering equipment, and sporting goods.

Restricted to Editorial Use Only.
Commercial use is not permitted without prior authorization.
Please contact us for more information.

#13061705

5 December 2025

The storefront of Sporthaus Schuster features a window display of winter sports apparel and a large yellow and green advertising banner displaying the German phrase ''Beste Aussichten. Auf die Piste. Fertig. Los.'' which translates to ''Best prospects. Ready on the slopes. Set. Go.'' The store is located in Munich, Bavaria, Germany, on December 5, 2025. Sporthaus Schuster, established in 1913, is a historic German retailer specializing in sportswear, mountaineering equipment, and sporting goods.

Restricted to Editorial Use Only.
Commercial use is not permitted without prior authorization.
Please contact us for more information.

#13061706

5 December 2025

The storefront with the logo and signage of Sporthaus Schuster is in Munich, Bavaria, Germany, on December 5, 2025. Sporthaus Schuster, established in 1913, is a historic German retailer specializing in sportswear, mountaineering equipment, and sporting goods.

Restricted to Editorial Use Only.
Commercial use is not permitted without prior authorization.
Please contact us for more information.

#12866817

16 October 2025

A sign indicates the Honorary Consulate of Ukraine with the national flag and coat of arms on a wall in Salzburg, Austria, on March 5, 2022.

Restricted to Editorial Use Only.
Commercial use is not permitted without prior authorization.
Please contact us for more information.

#12842746

8 October 2025

In Rennes, France, on October 8, 2025, a demonstration supports the Global Sumd Flotilla and its members detained by the Israeli state. A protester holds up a placard denouncing the situation in the Palestinian enclave.

Restricted to Editorial Use Only.
Commercial use is not permitted without prior authorization.
Please contact us for more information.

#12842749

8 October 2025

In Rennes, France, on October 8, 2025, a demonstration supports the Global Sumd Flotilla and its members detained by the Israeli state. A protester holds up a placard denouncing the situation in the Palestinian enclave.

Restricted to Editorial Use Only.
Commercial use is not permitted without prior authorization.
Please contact us for more information.

#12842751

8 October 2025

In Rennes, France, on October 8, 2025, a demonstration supports the Global Sumd Flotilla and its members detained by the Israeli state. A protester holds up a placard denouncing the situation in the Palestinian enclave.

Restricted to Editorial Use Only.
Commercial use is not permitted without prior authorization.
Please contact us for more information.

#12842757

8 October 2025

In Rennes, France, on October 8, 2025, a demonstration supports the Global Sumd Flotilla and its members detained by the Israeli state. A protester holds up a placard denouncing the situation in the Palestinian enclave.

Restricted to Editorial Use Only.
Commercial use is not permitted without prior authorization.
Please contact us for more information.

#12771268

19 September 2025

Andrea Bajani, born in Rome, Italy, on August 16, 1975, is an Italian author, journalist, and translator whose career spans novels, short stories, poetry, reportage, and theater. He wins major literary awards including the Premio Bagutta in 2011 for ''Ogni promessa,'' the Premio Super Mondello, the Premio Recanati, and the Premio Brancati with ''Se consideri le colpe.'' More recently, he receives the Premio Strega Giovani 2025 and the prestigious Premio Strega 2025 for his novel ''L'anniversario,'' originally in Italian and now published in Catalan as ''L'aniversari,'' in Barcelona, Catalonia, Spain, on September 10, 2025.

Restricted to Editorial Use Only.
Commercial use is not permitted without prior authorization.
Please contact us for more information.

#12771269

19 September 2025

Andrea Bajani, born in Rome, Italy, on August 16, 1975, is an Italian author, journalist, and translator whose career spans novels, short stories, poetry, reportage, and theater. He wins major literary awards including the Premio Bagutta in 2011 for ''Ogni promessa,'' the Premio Super Mondello, the Premio Recanati, and the Premio Brancati with ''Se consideri le colpe.'' More recently, he receives the Premio Strega Giovani 2025 and the prestigious Premio Strega 2025 for his novel ''L'anniversario,'' originally in Italian and now published in Catalan as ''L'aniversari,'' in Barcelona, Catalonia, Spain, on September 10, 2025.

Restricted to Editorial Use Only.
Commercial use is not permitted without prior authorization.
Please contact us for more information.

#12771270

19 September 2025

Andrea Bajani, born in Rome, Italy, on August 16, 1975, is an Italian author, journalist, and translator whose career spans novels, short stories, poetry, reportage, and theater. He wins major literary awards including the Premio Bagutta in 2011 for ''Ogni promessa,'' the Premio Super Mondello, the Premio Recanati, and the Premio Brancati with ''Se consideri le colpe.'' More recently, he receives the Premio Strega Giovani 2025 and the prestigious Premio Strega 2025 for his novel ''L'anniversario,'' originally in Italian and now published in Catalan as ''L'aniversari,'' in Barcelona, Catalonia, Spain, on September 10, 2025.

Restricted to Editorial Use Only.
Commercial use is not permitted without prior authorization.
Please contact us for more information.

#12771271

19 September 2025

Andrea Bajani, born in Rome, Italy, on August 16, 1975, is an Italian author, journalist, and translator whose career spans novels, short stories, poetry, reportage, and theater. He wins major literary awards including the Premio Bagutta in 2011 for ''Ogni promessa,'' the Premio Super Mondello, the Premio Recanati, and the Premio Brancati with ''Se consideri le colpe.'' More recently, he receives the Premio Strega Giovani 2025 and the prestigious Premio Strega 2025 for his novel ''L'anniversario,'' originally in Italian and now published in Catalan as ''L'aniversari,'' in Barcelona, Catalonia, Spain, on September 10, 2025.

Restricted to Editorial Use Only.
Commercial use is not permitted without prior authorization.
Please contact us for more information.

#12771272

19 September 2025

Andrea Bajani, born in Rome, Italy, on August 16, 1975, is an Italian author, journalist, and translator whose career spans novels, short stories, poetry, reportage, and theater. He wins major literary awards including the Premio Bagutta in 2011 for ''Ogni promessa,'' the Premio Super Mondello, the Premio Recanati, and the Premio Brancati with ''Se consideri le colpe.'' More recently, he receives the Premio Strega Giovani 2025 and the prestigious Premio Strega 2025 for his novel ''L'anniversario,'' originally in Italian and now published in Catalan as ''L'aniversari,'' in Barcelona, Catalonia, Spain, on September 10, 2025.

Restricted to Editorial Use Only.
Commercial use is not permitted without prior authorization.
Please contact us for more information.

#12771273

19 September 2025

Andrea Bajani, born in Rome, Italy, on August 16, 1975, is an Italian author, journalist, and translator whose career spans novels, short stories, poetry, reportage, and theater. He wins major literary awards including the Premio Bagutta in 2011 for ''Ogni promessa,'' the Premio Super Mondello, the Premio Recanati, and the Premio Brancati with ''Se consideri le colpe.'' More recently, he receives the Premio Strega Giovani 2025 and the prestigious Premio Strega 2025 for his novel ''L'anniversario,'' originally in Italian and now published in Catalan as ''L'aniversari,'' in Barcelona, Catalonia, Spain, on September 10, 2025.

Restricted to Editorial Use Only.
Commercial use is not permitted without prior authorization.
Please contact us for more information.

#12771274

19 September 2025

Andrea Bajani, born in Rome, Italy, on August 16, 1975, is an Italian author, journalist, and translator whose career spans novels, short stories, poetry, reportage, and theater. He wins major literary awards including the Premio Bagutta in 2011 for ''Ogni promessa,'' the Premio Super Mondello, the Premio Recanati, and the Premio Brancati with ''Se consideri le colpe.'' More recently, he receives the Premio Strega Giovani 2025 and the prestigious Premio Strega 2025 for his novel ''L'anniversario,'' originally in Italian and now published in Catalan as ''L'aniversari,'' in Barcelona, Catalonia, Spain, on September 10, 2025.

Restricted to Editorial Use Only.
Commercial use is not permitted without prior authorization.
Please contact us for more information.